XX Міжнародна олімпіада з лінгвістики проходила у місті Банско, Болгарія, протягом тижня з 23 до 29 липня 2023 р.

Олімпіада, як завжди, складалася з двох турів — особистого, що тривав 6 годин, та командного на 4 години. Тури було розділено днем відпочинку та культурної програми.

Детальнішу інформацію про захід можна переглянути на сайті та фейсбук-сторінці цьогорічної олімпіади, а також на сайті міжнародних лінгвістичних олімпіад.

Умови задач та схематичні розв’язки із відповідями доступні за посиланнями праворуч.

Поїздку команди на змагання традиційно підтримав меценат українського олімпіадного руху — компанія Grammarly.

Цього року Україну представляли четверо школярів — переможців національного відбору:

Уляна Заболотна
Івано-Франківськ, ліцей № 5, 2025 р. в.

Дар’я Кривошеєва
Київ, Європейський колегіум, 2023 р. в.

Олександра Гольдіна
Чернівці, ліцей «ОРТ» № 15, 2024 р. в.

Денис Терещенко
Київ, центр освіти «Оптіма», 2024 р. в.

Підготовкою команди та резерву протягом року займалася Таміла Краштан. Вона ж стала керівником команди України.

Цьогорічна олімпіада прийняла понад 200 школярів із майже сорока країн світу — по одній або дві команди з чотирьох учасників від кожної країни. Українці вибороли золоту медаль; за підсумками виступу протягом останніх років Дар’я Кривошеєва посіла одне з верхніх місць у «залі слави» олімпіади.

Учасник	1	2	3	4	5	∑	Місце	Нагорода
Кривошеєва Дар’я	17	14,5	19	20	20	90,5	5	Золото
Терещенко Денис	11,5	16,5	3	1	4,5	36,5	117...118
Гольдіна Олександра	12	14,5	0	9	0	35,5	121...122
Заболотна Уляна	10	7	3	1,5	2	23,5	162...165

До фотогалереї →

Підготовчі збори до XX Міжнародної олімпіади з лінгвістики проходили напередодні поїздки на це змагання на базі факультету математики та інформатики Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича. У зборах взяли участь четверо учасників Міжнародної олімпіади, а також резерв команди.

• У неділю, 16 квітня, відбулося знайомство, у межах якого учасники зборів зіграли між собою у кілька легких лінгвістичних ігор.
• У понеділок проведено тренувальний особистий тур та його розбір, а на наступний день учасники під керівництвом організаторів перевіряли одну із задач туру, після чого відвідали практикум зі складання задач.
• У середу і четвер пройшли командні тури; після обіду проводили розбір запропонованих задач.
• У п’ятницю, 21 квітня, команда вирушила на Міжнародну олімпіаду, а решта учасників — додому.

Матеріали особистої олімпіади ви можете знайти у правій частині сторінки. Для тренувальних командних турів було використано задачу на санскритську поезію з міжнародних олімпіад, а також задачі з північно-американських олімпіад: на суахілі з індонезійською та дещо видозмінену задачу на польську мануальну абетку.

V Азіатсько-Тихоокеанська олімпіада з лінгвістики (APLO) проходила для країн регіону та гостьових країн у квітні 2023 р. У змаганні брали участь учні з Гонконгу, Китаю, Південної Кореї, Малайзії, Непалу, Тайваню, Таїланду та Японії, а також на правах гостей школярі з Бразилії, Індії, Канади, Колумбії, Молдови, Нідерландів, Румунії, України та Фінляндії.

В Україні до участі у змаганні запрошено учнів, що стали переможцями X Української олімпіади. Для таких учнів олімпіада APLO стала одним із турів відбору на XX Міжнародну олімпіаду. Для українців захід відбувся в суботу, 15 квітня, через інтернет.

До вашої уваги умови та розв’язки задач олімпіади, перекладені українською мовою.

Серед українських школярів медалі здобули вісім учасників:

Учасник	1	2	3	4	5	∑	Нагорода
Кривошеєва Дар’я	15	1	20	19,5	0	55,5	Срібло
Терещенко Денис	0	14	20	7,5	0	41,5	Бронза
Заболотна Уляна	6	14	16,5	1,75	0	38,25	Бронза
Гольдіна Олександра	3,75	14,5	0	16	0	34,25	Бронза
Бурковський Євген	0	15	5,5	11,25	1,25	33	Бронза
Бондар Анна	7,5	1	1,5	11,75	10,75	32,5	Бронза
Мельник Мілана	10	14,5	1,5	0	0	26	Бронза
Стародубець Ян	9	6	4	5	1,75	25,75	Бронза

У квітні пройшов відбір на XX Міжнародну олімпіаду з лінгвістики, які відбудеться влітку у Болгарії. На відбір запрошено переможців цьогорічної Української олімпіади. Переможцями відбору стали четверо школярів.

Збори складалися з двох турів, що пройшли у суботу, 15 квітня, та неділю, 16 квітня, а також розбору, який проведено у неділю та понеділок. Одним із турів відбору стала Азіатсько-Тихоокеанська олімпіада з лінгвістики. На обох турах запропоновано по п’ять задач вартістю 20 балів кожна. Тури тривали по 5 годин.

Підсумки змагання підводили згідно з такими правилами:

• Якщо за сумою балів за два тури серед четвірки учасників із найвищими результатами опиняться молодші школярі (2026 і пізнішого року випуску), такі школярі стають учасниками міжнародної олімпіади. Рівні результати розцінюють на користь молодших (у розрізі року випуску) учасників.
• Решту учасників розташовують за сумою балів за два тури та половини сумарних балів за цьогорічну Українську олімпіаду. Вищим вважається результат молодшого учасника. У разі, якщо це не дозволяє однозначно добрати команду з чотирьох осіб, між учасниками, що поділяють останні з цих чотирьох місць, проводять додатковий тур.

Матеріали змагання можна переглянути, скориставшись посиланнями праворуч.

X Українська олімпіада з лінгвістики проходила через інтернет. Змагання передбачало два рівноцінних тури, які проведено в неділі, 12 і 26 березня.

На кожному з турів учасникам пропонували розв’язати 4 задачі за 4 години. Розв’язати задачу означало надати через спеціальну форму в особистому кабінеті на сайті свої відповіді та розлогі пояснення. Підсумком змагання стала сума балів за два тури.

Кожен із турів тривав із 8:00 до 22:00 за київським часом, і учасник міг самостійно вибрати 4-годинний інтервал, протягом якого писатиме роботу (ті, хто розпочинав працювати після 18:00, мав менше часу).

Узяти участь могли усі охочі учні українських шкіл або учні закордонних шкіл, що є громадянами України. Для участі необхідно було завчасно зареєструватися.

Змагання, як і зазвичай, відбувалося у двох заліках: для старших класів (2023...2025 рік випуску) та молодших (2026 рік випуску і пізніше).

Мова завдань олімпіади — українська. Оформлювати розв’язки учасники могли довільною мовою.

Під час розв’язування задач було дозволено використовувати довільні текстові, табличні або графічні редактори, а також у разі потреби друкувати умови задач. Заборонялося користуватися будь-якими джерелами інформації, зокрема пошуком в інтернеті та інтернет-сервісами.

Із матеріалами та результатами олімпіади можна ознайомитися за посиланнями праворуч.

Свій диплом призери можуть завантажити в особистих кабінетах будь-якого з двох турів (параметри доступу до особистих кабінетів розіслано на пошту):

• молодші класи: перший тур, другий тур;
• старші класи: перший тур, другий тур.

Переможців олімпіади запрошено до участі у відборі на XX Міжнародну олімпіаду з лінгвістики, яка пройде влітку в Болгарії. Ті учасники, що на загальних підставах узяли участь у цьогорічних національних змаганнях інших країн, втратили право представляти Україну на міжнародній олімпіаді.